Parece que deseas adaptar este aviso de derechos de autor para una empresa específica, en este caso, https://nortesur.media/. A continuación, he modificado el texto original para que sea adecuado a este contexto:
Derechos de Autor
La empresa NorteSur Media (“NorteSur”) puede permitir la publicación por parte de terceros de contenido de distinta naturaleza en sus páginas, sistemas o redes accesibles a través de internet (los “Sitios”), como, por ejemplo, anuncios clasificados. NorteSur no puede revisar en forma anticipada todos estos contenidos, ya que técnicamente no es posible, ni tampoco puede saber si estos afectan o no los derechos de autor de terceros. NorteSur no es juez ni tribunal para resolver o arbitrar conflictos derivados del uso no autorizado de contenido publicado por terceros en los Sitios. Como consecuencia de lo anterior, las personas que publican esos contenidos en los Sitios son los únicos responsables de que los mismos no infrinjan los derechos de autor de terceros.
Si usted considera que algunos de estos contenidos infringen sus derechos de autor o los de su representado, NorteSur se lo comunicará a la persona responsable de haber subido y publicado el referido contenido en los Sitios, proporcionándole todos los datos relativos al reclamo por el posible uso no autorizado. Cuando la ley lo ordene o existan antecedentes plausibles de una posible infracción a derechos de autor de terceros, NorteSur procederá a deshabilitar el contenido en cuestión, de acuerdo al procedimiento que se indica a continuación:
a) Notificación Judicial
Si usted detecta alguna infracción a sus derechos de autor en los Sitios, deberá seguir el mecanismo preceptuado en el artículo 85 Q de la Ley 17.336 de Propiedad Intelectual.
Le informamos que el Sr. [Nombre del Representante], cédula de identidad Nº [Número de Cédula], domiciliado en [Dirección], ha sido designado por NorteSur como su representante, únicamente para efecto de recibir las notificaciones judiciales en la forma dispuesta en la letra c) del artículo 85 Ñ de la Ley 17.336 de Propiedad Intelectual.
b) Notificación Extrajudicial por Antecedentes Plausibles
En caso de que existan antecedentes plausibles de una infracción a sus derechos de autor o los de su representado, NorteSur procederá a deshabilitar el contenido en cuestión, notificando para estos efectos a la persona responsable de haber subido y publicado el referido contenido, proporcionándole todos los datos relativos al reclamo por el posible uso no autorizado.
Existirán antecedentes plausibles cuando:
(i) La obra que se considere infringida haya sido inscrita ante el Departamento de Derechos Intelectuales a su nombre o al de su representado, o;
(ii) Haya sido divulgada utilizando el símbolo © anteponiéndolo al año de la primera publicación y a su nombre o el de su representado.
De no existir antecedentes plausibles, NorteSur se limitará a comunicar el reclamo a la persona responsable de haber subido y publicado el contenido en los Sitios. Para efectuar su reclamo, le solicitamos completar y enviar el formulario adjunto a la dirección reclamos@nortesur.media o alternativamente a [Dirección de la Empresa]. NorteSur no procesará reclamos a los que falten los datos requeridos en el formulario.