Noticias de la BBC

El Reino Unido ha sancionado a dos ministros israelíes de extrema derecha por “incitaciones repetidas de violencia contra las comunidades palestinas” en Cisjordania ocupada.
Itamar Ben-gvir y Bezalel Smotrich tendrán que ingresar al Reino Unido y tendrá algún activo en el Reino Unido congelado como parte de las medidas anunciadas por el Secretario de Relaciones Exteriores.
Es parte de un movimiento conjunto con Australia, Noruega, Canadá y Nueva Zelanda anunciado el martes.
En respuesta, Israel dijo: “Es indignante que los representantes elegidos y los miembros del gobierno estén sujetos a este tipo de medidas”.
David Lammy dijo que el ministro de Finanzas, Smotrich, y el ministro de Seguridad Nacional, Ben-Gvir, habían “incitado la violencia extremista y los abusos graves de los derechos humanos palestinos”.
El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Marco Rubio, condenó la mudanza, escribió en X: “Estas sanciones no avanzan los esfuerzos liderados por Estados Unidos para lograr un alto el fuego, llevar a todos los rehenes a casa y poner fin a la guerra”.
Instó a las naciones a revertir las sanciones, y agregó que Estados Unidos “está hombro con hombro con Israel”.
El embajador de los Estados Unidos en Israel, Mike Huckabee, se unió a la condena de Rubio, describiendo el movimiento como una “decisión impactante” en una entrevista con la BBC.
Smotrich y Ben-gvir también han sido criticados por su postura sobre la guerra en Gaza. Ambos ministros se oponen a permitir la ayuda en la franja y han pedido a los palestinos allí que se reasenten fuera del territorio.
El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo: “A medida que las comunidades palestinas en Cisjordania continúan sufriendo actos de violencia severos por parte de los colonos israelíes que también socavan un futuro estado palestino, el Reino Unido se ha unido a Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Noruega para intensificar la respuesta internacional”.
Después del anuncio, Lammy dijo: “Estas acciones no son aceptables. Es por eso que hemos tomado medidas ahora, para responsabilizar a los responsables.
“Nos esforzaremos por lograr un alto el fuego inmediato en Gaza, la liberación inmediata de los rehenes restantes de Hamas, que no puede tener un papel futuro en el gobierno de Gaza, un aumento en la ayuda y un camino hacia una solución de dos estados”.
El ministro de Relaciones Exteriores israelí, Gideon Saar, dijo que el gabinete se reuniría la próxima semana para responder a lo que llamó una “decisión inaceptable”.
El Ministerio de Relaciones Exteriores agregó que las cinco naciones son “claras que la creciente violencia e intimidación por parte de los colonos israelíes contra las comunidades palestinas en Cisjordania debe detenerse”.
En un comunicado, dijo que las sanciones contra los ministros “no se pueden ver de forma aislada de los acontecimientos en Gaza, donde Israel debe defender la ley humanitaria internacional”.
Los ministros lideran partidos ultranacionalistas en la coalición gobernante, que posee una mayoría de ocho asientos en el Parlamento. El apoyo del partido Otzma Yehudit (poder judío) de Ben-gvir, que tiene seis escaños, y el partido del sionismo religioso de Smotrich, que tiene siete escaños, es crucial para la supervivencia del gobierno.
Hablando en la inauguración de un nuevo acuerdo en Cisjordania, Smotrich dijo que sintió “desprecio” hacia el movimiento del Reino Unido.
“Gran Bretaña ya ha intentado una vez para evitar que nos resolvamos la cuna de nuestra patria, y no podemos hacerlo nuevamente”, dijo. “Estamos decididos, si Dios quiere, continuar construyendo”.
El Ministro aludía al período en que Gran Bretaña gobernaba Palestina e impuso restricciones a la inmigración judía, más significativamente desde finales de la década de 1930 hasta fines de la década de 1940.
Israel ha construido unos 160 asentamientos que albergan a unos 700,000 judíos desde que ocupó Cisjordania y Jerusalén Este en la Guerra de Medio Oriente de 1967.
La gran mayoría de la comunidad internacional considera los acuerdos ilegales según el derecho internacional, un puesto respaldado por una opinión asesora de la Corte Internacional de Justicia (ICI) el año pasado, aunque Israel lo disputa.
Hablando en los Comunes el martes, el ministro del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hamish Falconer, dijo que 2024 había visto la “peor violencia de los colonos” en Cisjordania en las últimas dos décadas y este año estaba “en camino de ser igual de violenta”.
Al comentar sobre las sanciones impuestas a los dos ministros, Falconer dijo que eran “responsables de incitar a la violencia de los colonos” en Cisjordania que “ha provocado la muerte de los civiles palestinos y el desplazamiento de pueblos y pueblos enteros”.
Falconer dijo que Smotrich y Ben-Gvir habían continuado su retórica “espantosa” a pesar de las advertencias del gobierno del Reino Unido, por lo que se tomaron medidas.
La posibilidad de sancionar a estos dos ministros ha estado en proceso durante mucho tiempo.
En octubre, Lord Cameron dijo que había planeado sancionar a la pareja, cuando era secretario de Relaciones Exteriores desde 2023-24, como una forma de presionar a Israel.
La decisión del Reino Unido refleja la creciente presión popular y parlamentaria para tomar más medidas contra el gobierno israelí para sus operaciones tanto en Gaza como en Cisjordania.
También se produce después de una escalada constante de presión por parte del Reino Unido y otros aliados.
El mes pasado, los líderes de Gran Bretaña, Francia y Canadá emitieron una declaración conjunta diciendo que Israel estaba en riesgo de romper el derecho internacional. El Reino Unido también interrumpió las conversaciones comerciales con Israel.
En los Comunes el mes pasado, Lammy describió los comentarios de Smotrich sobre la “limpieza” de Gaza de los palestinos como un extremismo “monstruoso” y “peligroso”.
Línea de tiempo de las tensiones del Reino Unido-Israel
- 19 de mayo: El Reino Unido, Francia y Canadá denuncian la ofensiva israelí ampliada en Gaza y el continuo bloqueo, advierte sobre la respuesta “concreta”; El primer ministro israelí llama a mover el “gran premio” para Hamas
- 20 de mayo: El Reino Unido suspende las conversaciones de libre comercio con Israel, los colonos de sanciones y convoca al embajador de Israel; El Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel se mueve “lamentables”
- 22 de mayo: El primer ministro israelí vincula las críticas a Israel por los líderes del Reino Unido, Francia y Canadá con el tiroteo mortal de dos empleados de la embajada israelí en Washington DC el 21 de mayo
- 10 de junio: Sanciones del Reino Unido Los ministros israelíes Smotrich y Ben-gvir por abogar por el desplazamiento forzado de los palestinos de Gaza; El ministro de Asuntos Exteriores de Israel se mueve “escandaloso”
La secretaria del Interior de la Sombra Conservadora, Dame, Priti Patel, no hizo comentarios directamente sobre las sanciones, pero dijo: “Hemos tenido claro que el gobierno británico debe aprovechar su influencia en cada oportunidad para garantizar los rehenes restantes [held by Hamas] se liberan, esa ayuda continúa llegando a aquellos que la necesitan, y se logra un final sostenible para el conflicto “.
El líder demócrata liberal Sir Ed Davey dio la bienvenida a las sanciones, pero dijo que era “decepcionante” que el gobierno conservador y el trabajo “tardaron tanto en actuar”.
Han pasado 20 meses desde que Israel lanzó una campaña militar en Gaza en respuesta al ataque transfronterizo sin precedentes de Hamas contra Israel el 7 de octubre de 2023, en el que unas 1.200 personas fueron asesinadas y otras 251 fueron tomadas como rehenes.
Al menos 54,927 personas han sido asesinadas en Gaza desde entonces, según el Ministerio de Salud dirigido por Hamas del Territorio.