Donald Trump ha establecido una fecha límite de dos semanas para decidir si Estados Unidos se unirá a la guerra de Israel con Irán, permitiendo tiempo para buscar un final negociado para el conflicto, dijo la Casa Blanca.
La decisión de abandonar una ventana para la diplomacia se produjo después de que el ministro de Defensa de Israel adoptó abiertamente el cambio de régimen en Teherán como un objetivo de guerra.
En una visita a un hospital golpeado por un misil iraní, Israel Katz dijo que el líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, “no puede permitirse existir” y que había ordenado un aumento en los ataques para “socavar” al gobierno iraní.
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, luego insistió en que derribar a los líderes de Irán “no era un objetivo declarado o formal”, ya que el conflicto entró en su séptimo día.
La Casa Blanca dijo el jueves que el presidente de los Estados Unidos “tomaría una decisión sobre si atacar a Irán en dos semanas”. Agregó que la correspondencia con Teherán había continuado y todavía había esperanza de negociaciones.
La decisión de Trump sobre si unirse al asalto contra Irán dependía en parte de si las bombas convencionales de “Bunker Buster” de Estados Unidos podrían eliminar la instalación nuclear más protegida de Irán, dijeron fuentes familiarizadas con las deliberaciones.
Israel no tiene armas capaces de destruir el complejo de Fordow, que está enterrado hasta 100 metros debajo de una montaña cerca de la ciudad sagrada de Qom. Netanyahu y sus aliados han estado alentando a Estados Unidos a pasar de respaldar la defensa de Israel a unirse al ataque, diciéndole a Trump que solo él puede “terminar” el proyecto nuclear de Irán.
Se han elaborado planes de huelga, pero Trump está esperando ver si Teherán hará un acuerdo de última hora para abandonar su programa nuclear, dijeron las fuentes.
En medio de advertencias globales contra una mayor escalada, Europa está presionando por una solución diplomática a la guerra. El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, viaja a Ginebra para reunirse con sus homólogos británicos, franceses y alemanes el viernes. También ha habido ofertas de mediación del presidente ruso, Vladimir Putin, y los poderes regionales, incluido Omán.
Cuando Israel lanzó el conflicto hace una semana, Netanyahu lo describió como una operación enfocada para detener el progreso de Irán para hacer una bomba nuclear, pero ha sido cada vez más vocal sobre su deseo de que el gobierno en Teherán caiga.
En una visita al Hospital Soroka en Beersheba el jueves, después de que fue golpeado por un misil iraní durante la noche, Netanyahu dijo que Israel estaba creando condiciones para el cambio de régimen, pero que los iraníes necesitaban levantarse.
Haciendo referencia a una historia de la Biblia sobre el emperador persa Cyrus, el gran pueblo judío liberador esclavizado en Babilonia, dijo Netanyahu a los periodistas: “Hoy, un estado judío está creando los medios para liberar al pueblo persa”.
Netanyahu dijo más tarde que la caída del régimen iraní fue que la gente del país decida. “Podría ser un resultado, pero no es un objetivo declarado o formal que tengamos”, dijo a la emisora pública israelí Kan.
Los iraníes han intentado repetidamente derribar o reformar a su gobierno durante décadas, y miles han pagado con sus vidas o libertad.
Muchas figuras de la oposición, incluidos los prisioneros políticos, han rechazado la idea de que una guerra israelí que ya ha matado a cientos de civiles representa un camino hacia la liberación de su país.
Tienen una advertencia sombría en el destino del vecino Irak después de que las fuerzas estadounidenses derribaron a Saddam Hussein. Su caída fue celebrada por muchos iraquíes, pero fue seguido por décadas de violencia extrema y a menudo sectaria que allanó el camino para el surgimiento del Estado Islámico.
Katz visitó el Hospital Soroka antes de Netanyahu y efectivamente pidió el asesinato de Khamenei. Anteriormente había dicho que ordenó un mayor ataques contra los objetivos del gobierno para socavar el régimen.
“Khamenei declara abiertamente que quiere que Israel destruya, personalmente da la orden de disparar contra los hospitales. Considera que la destrucción del estado de Israel es un objetivo”, dijo Katz a periodistas. “A tal hombre ya no se puede permitir que existan”.
Después de su enfoque inicial en los sitios militares y nucleares, Israel atacó recientemente objetivos, incluido la emisora estatal, sin vínculos con el proyecto nuclear, pero que Katz describió como “símbolos del régimen”.
El éxito de la mañana de Irán en el Hospital Soroka en Beersheba no causó lesiones graves porque todo el personal y los pacientes estaban en áreas protegidas, dijo el director, Shlomi Kodesh.
Pero las imágenes de barrios destrozados y médicos aturdidos que examinaron el daño causaron indignación en Israel.
Otros misiles aterrizaron en Tel Aviv, hiriendo a más de 200 personas en todo el país en general, cuatro de ellos en serio.
Uno golpeó la base de un rascacielos en Ramat Gan, cerca del centro de Tel Aviv y a unos 200 metros del intercambio de diamantes de la ciudad.
“Era como una bomba atómica. Un terremoto”, dijo Asher Adiv, de 69 años, que vive en un bloque cercano de pisos. Su madre era una judía iraní de Isfahan y Asher creció hablando Farsi.
“El pueblo iraní debería hacer una revolución y patear a los ayatolás”, dijo. “No solo estamos luchando por Israel. Estamos luchando por todo el mundo. Le pedimos a Trump que entre y termine el problema”.
Trump, quien inicialmente se distanció del conflicto, ha aumentado la presencia militar estadounidense en la región mientras sopesan ordenar a las fuerzas estadounidenses que se unan a los ataques contra Irán.
El presidente de los Estados Unidos fue el primer tema que la mayoría de los residentes de Tel Aviv querían discutir, mientras se reunían en el Cordon de la Policía para ver trabajar a los primeros en responder entre los escombros y el vidrio destrozado.
La esposa de Adiv, Anny, que emigró de Marruecos en 1969, dijo: “Dígale a Donald Trump que esté a nuestro lado. Tiene que bombardearlos para terminar los sitios nucleares”.
Khamenei advirtió el miércoles que Estados Unidos enfrentaría un “daño irreparable” si pasara de apoyar la defensa de Israel a un papel activo en los asaltos a su territorio.
El ejército de Irán ha movido misiles para prepararse para los ataques contra los activos de los Estados Unidos si se une a la guerra, y los funcionarios están considerando otras opciones para responder a una de las amenazas más graves desde la revolución de 1979 que llevó al país bajo el control de los clérigos.
Un miembro del Comité de Seguridad Nacional en el Parlamento de Irán, Behnam Saeedi, dijo que Irán podría intentar cerrar el estrecho de Hormuz, informó Reuters. El pasaje estrecho es utilizado por los buques que transportan una quinta parte de las necesidades diarias de aceite del mundo.
Los aviones israelíes bombardearon un reactor de aguas pesadas parcialmente construidas cerca de Arak el jueves y regresaron para golpear el complejo nuclear de Natanz.
No hubo riesgo de radiación de la huelga en el reactor State TV, dijo. Las advertencias israelíes significaban que el área había sido evacuada.
Los reactores de aguas pesadas se consideran un riesgo de proliferación porque pueden producir plutonio, una alternativa al uranio enriquecido para el núcleo de un arma nuclear. Israel también se dirigió al sitio de Natanz, que ha sido golpeado varias veces.
Irán dice que su programa nuclear es para fines pacíficos. Fue censurado por la Agencia Internacional de Energía Atómica Justo antes de que comenzara la guerra y es el único estado sin armas nucleares que enriquece el uranio al 60%, un paso técnico de los niveles de grado de armas.
Israel, que no ha firmado el tratado de no proliferación nuclear, es el único poder de armas nucleares en la región. Nunca ha confirmado o negado oficialmente tener armas nucleares, pero su estatus ha sido un secreto abierto durante años.
Varios países se están preparando para evacuar a sus ciudadanos de Irán e Israel, mientras que los vuelos para traer a decenas de miles de israelíes varados fuera del país se ponen en marcha. El aeropuerto principal de Israel ha estado cerrado desde los primeros ataques contra Irán.
Quique Kierszenbaum contribuido a los informes