El primer ministro Narendra Modi dijo que India “solo detuvo” su acción militar contra Pakistán, en su primer discurso ante la nación desde un alto el fuego tras una feroz confrontación militar la semana pasada que amenazó una quinta guerra total entre los vecinos con armas nucleares.
Hablando el miércoles, el líder hindú ultranacionalista dijo en Nueva Delhi que su gobierno no hará una distinción entre los gobiernos que apoyan el “terrorismo” y los “grupos terroristas”. Dijo que India “tomaría represalias en sus propios términos” si hay algún ataque de “terror” futuro contra el país.
El ejército indio lanzó múltiples ataques de misiles dirigidos a sitios en Pakistán y Cachemira administrada por Pakistán el 6 de mayo, alegando que había afectado la “infraestructura terrorista”.
Pakistán rechazó esa afirmación.
Pakistán decidió “atacar” a India en lugar de combatir el terrorismo, declaró Modi, afirmando que su país “no tolerará el chantaje nuclear”.
“Monitorearemos cada paso de Pakistán”, agregó Modi, diciendo que “esta no es una era de la guerra, pero tampoco es una era de terrorismo”.
Volviendo al Tratado de las Aguas del Indo con Pakistán, Modi dijo: “El terror y el comercio no pueden ir juntos, el agua y la sangre no pueden fluir juntos”.
El tratado, negociado por el Banco Mundial, ha sobrevivido durante mucho tiempo múltiples crisis entre los dos rivales. Sin embargo, la reciente decisión de la India de detener el flujo de agua señala un cambio diplomático agudo, utilizando agua en la que Pakistán depende con fines agrícolas y civiles como apalancamiento.
El Ministro de Finanzas de Pakistán dijo en una entrevista con la Agencia de Noticias de Reuters el lunes que el Tratado de las Aguas del Indo, suspendido unilateralmente por India, “debe ser remolcado de regreso a donde estaba”.
El lunes, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que al ayudar a negociar el alto el fuego, su administración había impedido “un conflicto nuclear”.
Nueva Delhi culpó a Islamabad por un ataque mortal del 22 de abril contra turistas en Cachemira administrada por la India en Pahalgam, durante el cual 26 personas fueron asesinadas, un cargo de Pakistán niega fuertemente.
Según sus cargos parciales, la lucha desde la semana pasada mató a alrededor de 60 civiles en ambos lados.
Militar indio y paquistaní para revisar el alto el fuego
Se esperaba que los principales comandantes militares de India y Pakistán revisara un acuerdo de alto el fuego recientemente negociado el lunes por la noche.
El ejército indio informó anteriormente una “noche tranquila”, ya que las autoridades dijeron que la noche pasó pacíficamente a través de Cachemira disputada y la frontera internacional, sin reportados nuevos incidentes.
Un alto funcionario de defensa indio confirmó que las conversaciones, originalmente programadas para el mediodía, la hora local, fueron presionadas más tarde en el día. Las discusiones, según los analistas, probablemente se centrarán en detalles técnicos para evitar futuras brotes en lugar de dar forma a la política a largo plazo.
Abdul Basit, especialista en Asia del Sur de la Escuela de Estudios Internacionales de Rajaratnam de Singapur, dijo que el propósito del intercambio es establecer líneas claras y evitar pasos en falso.
“El objetivo es evitar cualquier error de cálculo, porque en este momento una chispa podría avanzar rápidamente hacia una catástrofe nuclear”, dijo Basit a la agencia de noticias AFP.
El aumento en las hostilidades había marcado la confrontación más grave entre los vecinos con armas nucleares desde su último conflicto declarado en 1999.
A medida que las tensiones se enfriaron, las autoridades indias reabrieron 32 aeropuertos el lunes que habían sido cerrados debido a los combates.
Ambas partes reclaman la victoria
Los civiles en Cachemira han sufrido más en el fuego cruzado.
Los líderes militares en ambos países pasaron el domingo entregando informes puntiagudos, cada uno afirmó que habían ganado mientras prometían restricción.
“Hemos cumplido la promesa que hicimos a nuestra gente”, declaró la reciente operación como un “éxito en el campo de batalla”.
El vicepresidente de aire Aurangzeb Ahmed agregó que Pakistán había “restablecido la disuasión y las amenazas clave neutralizadas”.
El teniente general de la India, Rajiv Ghai, insistió en que su país había mostrado “inmensa restricción”, pero advirtió: “Cualquier amenaza para la soberanía, la integridad territorial y la seguridad de nuestros ciudadanos se encontrarán con una fuerza decisiva”.
Ambas naciones permanecen en alerta máxima a pesar de la calma temporal, ya que el mundo observa los signos de desescalación duradera o una rehiad de las hostilidades.