Editor de Escocia
BBC Scotland News
El ex propietario de Rangers, Sir David Murray, se disculpó con los fanáticos por su parte en la calamidad financiera que sucedió al club hace más de una década.
Sir David, quien vendió el equipo de Ibrox por £ 1 al empresario Craig Whyte, presidió Ibrox cuando el club dio £ 47 millones en préstamos libres de impuestos a jugadores y personal entre 2001 y 2010.
Según la propiedad de Whyte, el negocio de los Rangers entró en liquidación en 2012, un año después de la venta.
En una amplia entrevista con la BBC para marcar la publicación de su autobiografía, Mettle, Sir David dijo que lamentaba sus decisiones y le pidió perdón a los fanáticos y al personal del club.
“Por supuesto que me disculparía”, dijo. “No soy una de estas personas que dirige una empresa y se esconden.
“Fue un momento terrible, y me disculpo con todo el personal, la buena gente, y conozco a muchas de ellas hasta el día de hoy.
“Espero que, en retrospectiva, miren los hechos y piensen que me pusieron en una posición muy difícil”.
¿Cuáles fueron los hechos?

Lo que se conocía como el “gran caso de impuestos” centrado en el uso del club de los fideicomisos de beneficios de los empleados (EBT).
EBTS, que también fueron utilizados por otros clubes, permitió a los Rangers pagar £ 47 millones a jugadores, gerentes y directores entre 2001 y 2010 en préstamos libres de impuestos.
HMRC argumentó que los pagos eran ganancias y deberían estar imponibles.
Dos tribunales en 2012 y 2014 habían encontrado previamente a favor de los Rangers, pero la Corte Suprema falló a favor de HMRC después de una apelación en 2015.
El caso se desarrolló en un contexto de colapso financiero para los Rangers.
Años más tarde, el Sr. Whyte fue acusado y autorizado de hacerse cargo del club por fraude.
Un tribunal escuchó que su adquisición de Rangers fue sellada con una moneda de libra que se arrojaba sobre una mesa en la oficina de Sir David.
En ese momento, Whyte había acordado asumir obligaciones que incluían pagar una deuda bancaria de £ 18 millones y £ 5 millones para los jugadores.
Sir David negó no haber llevado a cabo la debida diligencia sobre Whyte, diciendo: “Fui a los hechos frente a mí”.

Desafió si era moralmente aceptable privar al NHS y otros servicios públicos de fondos para que los futbolistas millonarios pudieran pagar menos impuestos, Sir David respondió: “No hicieron nada ilegal”.
“A los a los a los a los a los a los a los a los a los a a los a a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los a los Rangers les paga a los Rangers a los Rangers a todas partes a todas partes” continuar, y agregó: “Es evitarse. La gente hace eso”.
Sir David negó que los Rangers de los Trofeos habían ganado en este período estaban contaminados por los acuerdos fiscales y también negó que el esquema ascendiera al éxito de la compra o el dopaje financiero.
“En absoluto”, respondió, y agregó: “Se probó al final no era un esquema de impuestos ilegal”.
Sectarismo, acero y Sir Sean Connery

Sir David se hizo un nombre en la industria del acero, formando la compañía Murray International Metals limitada por la edad de 23 años.
En 1988, compró Rangers por £ 6 millones y vio al club ganar 15 campeonatos de liga y 20 copas nacionales.
Él y el manager Graeme Souness firmaron el primer jugador católico de alto perfil del club desde la Segunda Guerra Mundial, Mo Johnston, quien anteriormente jugó para Celtic, en 1989.
Reflexionando sobre las tensiones sectarias en Glasgow, que describió en su libro como “Vitriol”, Sir David dijo que el canto continuo de canciones sectarias en Ibrox no era aceptable.
“No hay lugar para eso en la sociedad”, dijo. “No creo que sea correcto y lo he dicho y perdí parte del apoyo de los fanáticos de los Rangers diciendo eso”.
También le contó a BBC Scotland News sobre una propuesta de negocios que le ofrece el magnate de los medios Robert Maxwell en una llamada telefónica un día.
Murray le dijo a BBC Scotland News: “Dijo que estoy pensando en comprar Celtic, podríamos poner a los Rangers y Celtic juntos como uno y serían una gran fuerza”.
“Dije que no creo que conozcas el guión aquí, no creo que sea práctico y no creo que funcione”.

El empresario también pidió una investigación sobre la participación del gobierno escocés en la venta de dos plantas de procesamiento de acero en Lanarkshire al magnate Sanjeev Gupta.
La venta fue respaldada por un paquete de soporte de £ 7 millones del gobierno escocés.
Sir David afirma que los ministros rechazaron su apuesta rival de comprar el negocio porque era potencialmente incompatible con las reglas de ayuda estatal, y criticó la gerencia de Gupta de Liberty Steel en los años posteriores.
El gobierno escocés había “actuado rápidamente” para apoyar la transacción, y agregó: “Esta intervención sufrió más de 100 empleos en Dalzell y retuvo la capacidad de fabricación de acero en Escocia”.
Sir David también criticó las políticas industriales de los gobiernos escoceses y del Reino Unido que dicen: “Es ridículo que Gran Bretaña no tenga la capacidad de hacer una placa de acero para su defensa”.

En otra parte de su libro, Sir David describe en detalle el accidente automovilístico en 1976 que llevó a sus piernas a ser amputadas a la edad de 24 años, un año después de fundar su negocio de metales.
En el camino a casa desde un juego de rugby en su loto de fibra de vidrio, un reventón de neumáticos lo envió de la carretera a un árbol.
Sir David describió cómo los compañeros jugadores de rugby se detuvieron para ayudarlo, usando sus lazos como torniquetes antes de ser llevado al hospital para una cirugía que salvan vidas.
“Ninguno de nosotros sabe lo difíciles que somos hasta el momento en que descubrimos lo difíciles que somos”, dijo.
“Tenía un hijo pequeño de varios meses y un niño de dos hijos. Yo era una joven esposa. Mi padre acababa de fallecer. Solo podía ir en una dirección. No podía fallar. Tengo una responsabilidad”, agregó.
Otro capítulo de la autobiografía está dedicado a Sir Sean Connery, quien fue un amigo cercano de Sir David’s.
El libro describe cómo la pareja viajó a Dunblane después del asesinato de 16 niños y su maestro en la ciudad escocesa el 13 de marzo de 1996.
“Fue después de la terrible noticia allí que Sean quería visitarla. Y lo llevé con algunas flores, y en silencio se puso de pie por un minuto y puso algunas flores en las puertas de la escuela. Un momento muy difícil”, dijo Sir David.
“Era tan patriota, Sean. Se interesaba en Escocia todos los días y solo quería estar allí”.