Se espera que un número récord de personas participen en el orgullo de Budapest el sábado, con húngaros uniendo fuerzas con activistas y políticos de toda Europa en una marcha que se ha convertido en un potente símbolo de rechazo contra el retroceso de los derechos constante del gobierno húngaro.
“Este fin de semana, todos los ojos están en Budapest”, dijo el viernes Hadja Lahbib, la Comisionada Europea de Igualdad, a periodistas de la capital húngara el viernes. “Esto es más grande que una celebración del orgullo, una marcha de orgullo. Se trata del derecho a ser quien eres, amar a quién quieres, ya sea en Budapest, en Bruselas o en cualquier otro lugar”.
La principal marcha del orgullo del país fue dudoso a principios de este año después de que el gobernante Partido Fidesz del país, liderado por el populista Viktor Orbán, de la derecha, respaldó la legislación que creó una base legal para que el orgullo fuera prohibido, citando una necesidad ampliamente criticada de proteger a los niños. El gobierno también dijo que utilizaría un software de reconocimiento facial para identificar a personas que asistan a cualquier evento prohibido, lo que potencialmente los multiplicándolos hasta € 500 (£ 425).
La medida causó indignación desde Hungría y más allá, convirtiendo el orgullo de Budapest en un grito de reunión contra un gobierno que durante mucho tiempo ha enfrentado críticas por debilitar las instituciones democráticas y socavar gradualmente el estado de derecho.
Lahbib dijo que la UE estaba parada junto a las personas LGBTQ+. “Es un valor central reunirse pacíficamente, ser quien eres, amar a quién quieres”, dijo. “Estos son los valores centrales que generaciones ante nosotros hemos construido, ladrillo por ladrillo, y no vamos a permitir ningún tipo de regresión de uno de nuestros Estados miembros”.
Los organizadores de Budapest Pride, que este año marcará su 30 aniversario, dijeron que el gobierno intentaba restringir las protestas pacíficas atacándolas. “Este evento fue uno de los hitos importantes de la comunidad LGBTQ”, dijo su portavoz Máté Hegedüs. “Nuestro eslogan este año es que estamos en casa. Con esto, queremos llamar la atención sobre el hecho de que las personas LGBTQ son una parte integral de la sociedad húngara, al igual que cualquier otra persona. En nuestra historia, en nuestra cultura, aquí es donde pertenecemos”.
Horas antes de que comenzara la marcha, sin embargo, la incertidumbre se avecinó sobre cómo reaccionarían los funcionarios.
Si bien Orbán ha dicho que aquellos que asisten u organizan la marcha enfrentarán “consecuencias legales”, dijo que Hungría era un “país civilizado” y que la policía no “lo rompería … no puede alcanzar el nivel de abuso físico”.
Nicolae ștefănuță, el vicepresidente del Parlamento Europeo, pidió el viernes a la policía que respetara a los asistentes. “Me gustaría decir que la policía y las instituciones del estado tienen el deber de proteger a los ciudadanos”, dijo. “Es lo más claro posible”.
El sentimiento se hizo eco en una petición, firmado por más de 120,000 personas que abarcaban 73 países, que pidieron a la policía que “rechace esta ley injusta”, que se cree que es la primera de su tipo en la historia reciente de la UE, y se asegurara de que la marcha procediera “sin obstáculos y pacíficamente, libre de la discriminación, el ardor, el miedo o la violencia”.
A pesar de la incertidumbre, se espera que participen decenas de miles de húngaros. Se unirán a ellos políticos y activistas de derechos de más de 30 países, incluido el ex Taoiseach Leo Varadkar de Irlanda, el Ministro de Cultura de España, Ernest Urtasun, más de 70 miembros del Parlamento Europeo, y los Alcaldes de Bruselas y Amsterdam.
El presidente de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, se unió esta semana a las llamadas a las autoridades húngaras para permitir que el evento continúe. Orbán fue rápido para devolverle el golpe, comparándolo con recibir órdenes de Moscú en la época comunista. “Ella piensa que puede dictar a los húngaros de Bruselas cómo deberían vivir”, dijo en una entrevista de radio.
El retroceso generalizado, tanto nacional como internacional, aparentemente había hecho poco para disuadir al gobierno húngaro. Esta semana, el ministro de justicia del país, Bence Tuzson, parecía advertir que el personal de la embajada asistía al evento.
“La situación legal es clara: el Desfile del Orgullo es una asamblea legalmente prohibida”, dijo en una carta vista por The Guardian. “Aquellos que participan en un evento prohibido por las autoridades cometen una infracción”, dijo, y agregó que quienes organizan o anuncian el evento que enfrentaron hasta un año de prisión.
El alcalde progresivo de Budapest, Gergely Karácsony, ha dicho que la reunión continuará como un evento municipal, lo que significa que no requerirá una autorización oficial.
después de la promoción del boletín
El resultado fue un “escenario extraordinario”, dijo Márta Pardavi del comité húngaro Helsinki, una organización de derechos humanos. “Actualmente, la situación legal no está bastante clara: no está claro si esta será una demostración que la policía ha prohibido o si será otro tipo de evento, como ha hablado el alcalde Karácsony”.
La ONG ha unido fuerzas con otras dos organizaciones para producir un Q&A para el evento, abordando preocupaciones como si los asistentes corren el riesgo de ser despedidos de sus trabajos y si ser multado podría poner en peligro la entrada de la Universidad o los viajes extranjeros. Las organizaciones también han prometido proporcionar asistencia legal a cualquier participante que sea multado.
Para complicar los asuntos fueron tres contraparcias planeadas el sábado por grupos con vínculos con la extrema derecha, dijo Pardavi. “Esto significa que tendrá muchas personas con vistas muy, muy diferentes en las calles”, dijo.
Los analistas han descrito la postura de línea dura del gobierno contra el orgullo como otro movimiento en su reversión de los años de los derechos LGBTQ+. Esta vez, sin embargo, se produce cuando Orbán enfrenta un desafío sin precedentes de un ex miembro de la élite del Partido Fidesz, Péter Magyar, antes de las elecciones del próximo año, lo que lleva a los organizadores a sugerir que están siendo chivos expiatorios mientras Orbán lucha para apuntalar el apoyo entre los votantes conservadores.
La visión generalizada ha llevado a los húngaros de todos los ámbitos de la vida, incluidos muchos que nunca antes habían marchado, a participar en el evento del sábado.
“Estas son las acciones de un gobierno en el período previo a una elección que temen que pierdan, por lo que están tratando de distraer la atención pública de su profunda corrupción y impopularidad”, dijo Andrew Ryder, quien se encuentra entre un grupo de académicos de la Universidad Eötvös Loránd en Budapest, que se unirá a la Marcha en la Marcha.
“Estoy profundamente preocupado de que mi hogar, Hungría, esté en una trayectoria que conducirá al fascismo”, dijo. “Sin embargo, el estado de ánimo del país está cambiando y si Hungría puede restaurar su democracia, podría ser un modelo para otros países que intentan superar el autoritarismo”.
Mientras tanto, casi 50 organizaciones de toda Europa han instado a los funcionarios de la UE a lanzar un procedimiento de infracción contra Hungría, citando la posibilidad de que el reconocimiento facial en tiempo real se use en los asistentes. Si es así, sería una “violación evidente” de la Ley de Inteligencia Artificial recientemente adoptada de la UE, señaló la carta. Los funcionarios húngaros aún no han publicado detalles sobre cómo se implementará la tecnología.
“El uso de Hungría del reconocimiento facial para los eventos del Orgullo de vigilancia marca un cambio preocupante en la forma en que se pueden usar nuevas tecnologías para suprimir las comunidades marginadas de disidencia y atacar”, dijo la Unión de Libertades Civiles para Europa, una de las firmantes de la carta, en un comunicado. Dijo que arriesgaba un “precedente peligroso al normalizar el monitoreo invasivo de las reuniones pacíficas y socavar las libertades civiles”.
